веревирд авун:Футболдай европадин чемпионат

Википедия Cайтдихъай
Перейти к навигации Перейти к поиску

Зачем менять??

Чемпионат Европы по футболу - Футболдай европадин чемпионат. П.С.Имейте привычку при переименовании писать на СО статьи...Migraghvi (обсуждение) 01:10, 10 кьамуг (июндиз) 2012 (MSK)

  • Скорее, писать причину переименования, благо эта возможность вполне существует. St. Johann 08:55, 10 кьамуг (июндиз) 2012 (MSK)
  • Аслан просто не совсем понял, наверное, первоисходник названия. Если бы было Европейский футбольный чемпионат (так иногда говорят), то его вариант был бы правильным. А так правилен именно вариант Миграгъви - чемпионат по футболу. В международных футбольных организациях (ФИФА и УЕФА) более первичен в плане именования турниров и организаций французский язык (потому что французы организовали и ФИФА и УЕФА и благодаря ним начали проводить чемпионаты мира и Европы), поэтому надо ориентироваться на французский вариант именования, а там именно чемпионат Европы, а не европейский чемпионат.--Soul Train 18:35, 10 кьамуг (июндиз) 2012 (MSK)