Кефер тутчоне чӀал
(Вини тутчоне чӀал-кай рахкъурнава )
| {{{тӀвар}}} | |
| Уьлквеяр: | Канада |
| Классриз ччара хьун | |
| — | |
| Кхьинар: | латин алфиб |
| ЧӀалан кодар | |
| ISO 639-2: | ath |
| ISO 639-3: | ttm |
Вини тутчоне чӀал (чпиндал ? , ингл. Northern Tutchone) — чӀал вини тутчоне халкьдин вини атабаск чӀаларин. ЧӀалал рахазвай ксар ава Канадада 200 инсан кьван.
Вини тутчоне нугъатар ва рахунар
[дуьзар хъувун | вики-текст дуьзар хъувун]нугъатар :
- Big Salmon dialect
- Pelly Crossing dialect
- Mayo dialect
- White River dialect
рахунар :
- Tthí tsʼächän Huchʼän (Selkirk Band)
- Tatlimain Lake Band
- Stewart River River Band
- Lower Macmillan River Band
- Aishihik Lake Band
- Hutshi Lake Band
- White River Band
- Braeburn Lake Band
- Tatchun Lake Band
- Little Salmon River Band / Little Salmon and Carmacks First Nation
- Big Salmon River Band
Гафалаг
[дуьзар хъувун | вики-текст дуьзар хъувун]Big Salmon нугъат:
- łu балугъ (Pelly Crossing: łyok)
- denétʼro чӀулав
- dekʼäl лацу
- detʼäl йару
- denintlʼrum вили
- łígī сад
- łä́ki кьвед
- tadechʼi пуд
- łénínchʼi кьуд
- hulákʼo вад
- èkúm my house
- ninkúm your (sg) house
- ukúm his/her house
- dàkúm our house, your (pl) house
- huukúm their house
- Dän kʼí huninjia ? Do you speak Вини тутчоне чӀал?
- Ę́hē, Dän kʼí hùsi Yes, I speak Вини тутчоне чӀал
Тистикьар
[дуьзар хъувун | вики-текст дуьзар хъувун]
Алукьун
[дуьзар хъувун | вики-текст дуьзар хъувун]- http://www.ynlc.ca/languages/nt/nt.html Архивация 3 декабрь 2014 йисан.