Перейти к содержанию

Ирландиядин шегьерар

Википедиядихъай

Ирландияда Local Government Act 2001 къанунди агъадихъ галай шегьер хьтин яшамишдай чкайрин жуьреяр тайинарзава:

  • Town (ирл. baile / bailte, гъвечӀи шегьер, таун) – 75 вичин шегьердин меджлис (town council) гвай шегьер. 2001-лагьай йисан актди и хилек 26 «адетдин» шегьер (абур Towns Improvement Act 1854 актди тайинарна) ва 49 «urban district» (1898-лагьай йисалай аваз тир). 1994-лагьай йисан Local Government Act[1] актдин 62-лагьай хилев кьурвал, са тӀимил вилик 6 шегьердивай (Коллон, Фетард, Ньюкасл-Уэст, Раткил, Роскоммон, Таллоу) «адет тир шегьеррин» статус къахчуна.

Эхир нетижада, къалурнавай 2001-лагьай йисан къанундиз килигна, Ирландияда 85 шегьер ава.

Агъадихъ ганвай сиягьда ирландиядин шегьерар ва абур акатзавай графвилер къалурнава. Дун-Лэаре-Ратдаун, Литрим ва Кьиблепатан Дублин графвилера шегьерар авач.

Графвал Урус тӀвар[2] ЯШЧдин жуьре[3] Инглис тӀвар[4] Ирландиядин тӀвар[4] Агьалийрин кьадар, кас[5]
ДублинДублинситиDublinBaile Átha Cliath, «уламдив гвай хуьр»506 211
ГолуэйГолуэйситиGalwayGaillimh71 983
ГолуэйБаллинаслотаунBallinasloeBéal Átha na Slua6303
ГолуэйЛохрейтаунLoughreaBaile Locha Riach4532
ГолуэйТуамтаунTuamTuaim2997
ДонеголБаллишаннонтаунBallyshannonBéal Átha Seanaidh2686
ДонеголБандорантаунBundoranBun Dobhráin1964
ДонеголБанкранатаунBuncranaBun Cranncha5911
ДонеголЛеттеркеннитаунLetterkennyLeitir Ceanainn5911
КаванБелтёрбеттаунBelturbetBéal Tairbirt1395
КаванКавантаунCavanAn Cabhán7883
КаванКутхиллтаунCootehillMuinchille, «хел»1892
КарлоуКарлоутаунCarlowCeatharlach, «малар хуьдай чка»20 724
КарлоуМине-БегтаунMuine BheagMuine Bheag, «гъвечӀи къалин там»2735
КерриКилларнитаунKillarneyCill Airne13 426
КерриЛистоуэлтаунListowelLios Tuathail3900
КерриТралитаунTraleeTráigh Lí20 288
КилдэрАтайтаунAthyBaile Átha Í, «Ае уламдив патав гвай шегьер»8218
КилдэрДрихад-НуатаунNewbridgeDroichead Nua, «цӀийи муьгъ»18 520
КилдэрЛейкслиптаунLeixlipLéim an Bhradáin, букв. «лососьдин хкадрун»14 676
КилдэрНейстаунNaasNás na Ríogh20 044
КилкенниКилкеннисити/бороKilkennyCill Chainnigh22 179
КлэрКилкитаунKilkeeCill Chaoi1325
КлэрКилраштаунKilrushCill Rois2694
КлэрШаннонтаунShannonAn tSionna9222
КлэрЭннистаунEnnisInis24 253
КоркКоркситиCorkBruachbhaile Chorcaí190 384
КоркБаллинколлигтаунBallincolligBaile an Chollaigh16 308
КоркБандонтаунBandonDroichead na Bandan, «Бандон муьгъ»5822
КоркБантритаунBantryBeanntraí3309
КоркЙолтаунYoughalEochaill6785
КоркКинсейлтаунKinsaleCionn tSáile4099
КоркКлонакилтитаунClonakiltyCloich na Coillte4154
КоркКовтаунCobhAn Cóbh, «бухта»11 303
КоркМакрумтаунMacroomMaigh Chromtha, «какур кьулувал»3553
КоркМаллоутаунMallowMala}10 241
КоркМидлтонтаунMidletonMainistir na Corann10 048
КоркПассидж-УэсттаунPassage WestAn Pasáiste Thiar5203
КоркСкибберинтаунSkibbereenAn Sciobairín, «луьтквейрин гавань»2338
КоркФермойтаунFermoyMainistir Fhear Maí, «кьулувилел алай итимрин монастыр»5873
ЛаутАрдитаунArdeeBaile Átha Fhirdhia4318
ЛаутДандолктаунDundalkDún Dealgan35 085
ЛаутДроэда[6]бороDroghedaDroichead Átha35 090
ЛиишьМаунтмелликтаунMountmellickMóinteach Mílic, «вацӀухъ галаз сергьятдал алай уьлен»4069
ЛиишьПорт-ЛиишетаунPortlaoisePort Laoise14 613
ЛимерикЛимерикситиLimerickLuimneach90 757
ЛонгфордГранардтаунGranardGránard933
ЛонгфордЛонгфордтаунLongfordLongfort, «къеле»8836
МейоБаллинатаунBallinaBéal an Átha, «уламдин сив»10 409
МейоКаслбартаунCastlebarCaisleán an Bharraigh, «Барридин къеле»11 891
МейоУэстпорттаунWestportCathair na Mart5475
МитАн-УавьтаунNavanAn Uaimh24 851
МитДроэда[6]бороDroghedaDroichead Átha35 090
МитКелс (Мит)таунKellsCeannanus Mór5248
МитТримтаунTrimBaile Átha Troim6870
МонаханБаллибейтаунBallybayBéal Átha Beithe, «верхьи тарцив патав гвай уламдин сив»1217
МонаханКаррикмакросстаунCarrickmacrossCarraig Mhachaire Rois, «пара тарар авай кьулувилел алай раг»4387
МонаханКаслблейнитаунCastleblayneyBaile na Lorgan3124
МонаханКлонстаунClonesCluain Eois, «Эосан векьин чка»1767
МонаханМонахантаунMonaghanMuineachán6710
ОффалиБирртаунBirrBiorra5081
ОффалиИдендерритаунEdenderryÉadan Doire, «мегъуьн тарарин тамун тик кӀунтӀ»5888
ОффалиТалламортаунTullamoreTulach Mhór, «чӀехи курган»12 927
РоскоммонАтлон[7]таунAthloneBaile Átha Luain17 544
Кеферпатан ТипперэриНинатаунNenaghAn tAonach Urmhumhan7751
Кеферпатан ТипперэриТемплмортаунTemplemoreAn Teampall Mór, «чӀехи килиса»2384
Кеферпатан ТипперэриТёрлстаунThurlesDurlas Éile, «кӀеви авунвай Эйле форт»7682
СлайгоСлайгобороSligoSligeach{19 402
УиклоуАрклоутаунArklowAn tInbhear Mór, «чӀехи вацӀун сив»11 759
УиклоуБрейтаунBrayBré31 901
УиклоуГрейстонстаунGreystonesNa Clocha Liatha14 569
УиклоуУиклоутаунWicklowCill Mhantáin, «са сар авачирдан килиса»10 070
УотерфордУотерфордситиWaterfordBhruachbhailte Phort Láirge, «Ларага порт»49 213
УотерфордДангарвантаунDungarvanDún Garbháin, «Гарвана форт»8362
УотерфордКлонмел[8]бороClonmelCluain Meala17 008
УотерфордЛисмортаунLismoreLios Mór1240
УотерфордТрамортаунTramoreTrá Mhór9634
УэксфордГоритаунGoreyGuaire7193
УэксфордНью-РосстаунNew RossRos Mhic Thriúin7709
УэксфордУэксфордбороWexfordLoch Garman18 163
УэксфордЭннискортитаунEnniscorthyInis Córthaidh9538
УэсмитАтлон[7]таунAthloneBaile Átha Luain17 544
УэсмитМаллингартаунMullingarAn Muileann gCearr18 416
ФингалБалбриггантаунBalbrigganBaile Brigín15 559
Кьиблепатан ТипперэриКаррик-он-ШуртаунCarrick-on-SuirCarraig na Siúire5906
Кьиблепатан ТипперэриКашелтаунCashelCaiseal, «къванцин уьнуьгдин кӀеви авунвай чка»2936
Кьиблепатан ТипперэриКлонмел[8]бороClonmelCluain Meala17 008
Кьиблепатан ТипперэриТипперэритаунTipperaryTiobraid Árann5065

Картадин легенда:

  • Ирландиядин кьилин шегьер
  • Сити
  • Боро
  • Таунар
Ирландия ещё не имеет позиционной карты.


  1. ↑ Local Government Act, 1994  (инг.). Архивация 30 январь 2011. Ахтармишун 6 сентябрь 2010.
  2. ↑ Карта Ирландии (Роскартография, 2006, масштаб 15 км/см) и советские топографические карты Генштаба (масштаб 1 км/см)
  3. ↑ Правительство Ирландии Local Government Act 2001. Архивация 30 январь 2011. Ахтармишун 25 август 2010.
  4. 1 2 Fiontar (DCU) и The Placenames Branch (Department of Community, Equality and Gaeltacht Affairs) База наименований мест Ирландии (ga, en). Ахтармишун 25 август 2010.
  5. ↑ 12. Alphabetical list of Towns with their population, 2002 and 2006  (инг.). Central Statistics Office Ireland. Ахтармишун 2 февраль 2010.
  6. 1 2 Лаут ва Мит графвилерин сергьятдал ала
  7. 1 2 Уэстмит ва Роскоммон графвилерин сергьятдал ала
  8. 1 2 Кьиблепатан Типперэри ва Уотерфорд графвилерин сергьятдал ала
Чешне "https://lez.wikipedia.org/w/index.php?title=Ирландиядин_шегьерар&oldid=89868" я