Шаблон:Дяведин кӀвалахдар
Документация
Этот шаблон предназначен для писателей, драматургов, поэтов и переводчиков. В случае двух последних значение в поле Род деятельности следует оформлять с помощью шаблонов {{Поэт}} или {{Переводчик}}.
Примечание. Поля, отмеченные звёздочкой (*), обязательны к заполнению.
{{Дяведин кӀвалахдар
|ТӀвар = (имя)*
|ТӀварцӀин оригинал = (имя на языке оригинала)
|Шикил = (картинка)
|Гьяркьуьвал = (ширина картинки, по умолчанию 220px)
|Шикилдин гьалар = (описание картинки)
|Хайила ганвай тӀвар = (полное имя при рождении)
|ЛакӀабар = (псевдонимы)
|Хайи тарих = 1.1.1900
|Хайи чка = (место рождения)
|Кьиникьин тарих = 1.1.1950 (для умерших поставить "неизвестно")
|Кьиникьин чка = (место смерти)
|Гражданвал = (гражданство)
|Дах =
|Диде =
|Гъуьл =
|Паб =
|Аялар =
|Раятвал = (са пачагьвалдиз талукьвал)
|Кьушунрин жуьре =
|Къуллугъдин йисар =
|ТӀвар =
|Часть =
|Регьбервалзавай =
|Къуллугъ =
|Дявеяр/женгер =
|Пишкешарни премияяр =
|Алакъаяр =
|Отставкада =
|Къул = (имя файла с росписью)
|Сайт = (официальный сайт)
|Викигьамбар = (название категории на [[Викисклад]]е)
}}
{{Дяведин кӀвалахдар
|ТӀвар =
|ТӀварцӀин оригинал =
|Шикил =
|Гьяркьуьвал =
|Шикилдин гьалар =
|Хайила ганвай тӀвар =
|ЛакӀабар =
|Хайи тарих =
|Хайи чка =
|Кьиникьин тарих =
|Кьиникьин чка =
|Гражданвал =
|Раятвал =
|Дах =
|Диде =
|Гъуьл =
|Паб =
|Аялар =
|Кьушунрин жуьре = (литературный профиль: прозаик, поэт, драматург, эссеист)*
|Къуллугъдин йисар = (период творческой активности, например, 1802—1870)
|ТӀвар = (литературное направление)
|Часть = (жанры, в которых работал)
|Регьбервалзавай = языки, на котором данный автор писал свои произведения
|Къуллугъ = (дебютная книга)
|Дявеяр/женгер = (главные профессиональные премии)
|Пишкешарни премияяр = (нелитературные награды)
|Алакъаяр =
|Отставкада =
|Къул =
|Сайт =
|Викигьамбар =
}}
Рекомендации по использованию
- Ширина картинки по умолчанию (в отсутствие параметра «ширина») равна 220px, если же параметр «ширина» в шаблоне присутствует, но конкретное численное значение не задано, то картинка будет показана в исходном размере.
- Параметр «Премии» предназначен исключительно для главных мировых литературных премий: нобелевской, букеровской (для англоязычных писателей), гонкуровской (для франкоязычных) и т. п. Мелкие и малоизвестные премии вписывать сюда не нужно.
- «Имя на языке оригинала» — имя на соответствующем языке, которым писатель подписывал свои произведения или которым произведения подписывали современники, говорящие на том же языке, на котором произведение написано. В случае наличия произведений на разных языках следует указывать несколько «имён на языке оригинала».
Чешме
{{Дяведин кӀвалахдар
| ТӀвар = Афанасий Павлантьевич Белобородов
| ТӀварцӀин оригинал =
| Шикил = Портрет Гоголя.jpg
| Гьяркьуьвал = 250px
| Къул =
| Хайила ганвай тӀвар = Николай Васильевич Гоголь-Яновский
| ЛакӀабар = В. Алов; П. Глечик; Н. Г.; ОООО;
Пасичник Рудый Панько;
Г. Янов; N. N.; ***
| Хайи тарих = 1.4.1809 (20.3)
| Хайи чка = местечко [[Большие Сорочинцы]]
[[Полтавская губерния]],
[[Российская империя]]
| Кьиникьин тарих = 4.3.1852 (21.2)
| Кьиникьин чка = [[Москва]], [[Российская империя]]
| Гражданвал = Российская империя
| Дах =
| Диде =
| Гъуьл =
| Паб =
| Аялар =
| Кьушунрин жуьре = [[прозаик]], [[драматург]]
| Къуллугъдин йисар = ок. 1825—1852
| ТӀвар = реализм, «[[натуральная школа]]»
| Часть = [[Драма (жанр)|драма]], [[проза]]
| Регьбервалзавай =
| Къуллугъ =
| Дявеяр/женгер =
| Пишкешарни премияяр =
| Алакъаяр =
| Отставкада =
| Сайт =
| Къул = Nikolai Gogol Signature.svg
| Викигьамбар = Nikolai Gogol
}} |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
