Перейти к содержанию

Википедия:Форум/Кьилин форум/Архив/2012

ЭлячӀунар алава авун
Википедиядихъай

Новая версия логотипа

Новая версия логотипа

Загружена новая версия логотипа лезгинской Википедии, подан запрос на Bugzilla по поводу изменения лого. St.Johanntalk 03:51, 29 Ибне 2012 (MSK)

  • Ой, логотип обновился сам! Такого, если честно, быть не должно -- логотип на Викискладе не защищён и опасен может быть с лёгкостью вандализирован. St.Johanntalk 04:12, 29 Ибне 2012 (MSK)
  • добавьте также надпись - "ада википедия". И исправьте "килигун википедиядин" на "википедия веревирдун".Migraghvi (обсуждение) 04:21, 29 Ибне 2012 (MSK)
    • Вроде как надпись "ада энциклопедия" уже появилась (очистите кэш). Вопрос: где вы нашли "килигун википедиядин"? Я его что-то найти не могу. St.Johanntalk 04:26, 29 Ибне 2012 (MSK)
  • Это, в принципе, одно и тоже. ОтличноMigraghvi (обсуждение) 04:48, 29 Ибне 2012 (MSK)
  • что за руссизим на логотипе убирите это слово википедия на лезгинском будет Уикипедиэ. 94.29.104.53
    • Нет, Википедия -- слово, заимствованное из урус чӀал, так что оно пишется с "я" на конце и с "В" спереди :-) St.Johanntalk 14:33, 29 Ибне 2012 (MSK)
    • Не знаю насчёт "Уики", но слово Энциклопедия в словаре полностью совпадает с русским, так -педия. А по поводу "Уики" - зачем сразу бросаться словами типа "руссизим"? Как сказали в этом обсуждении носители языка, так и сделали. Вы уверены, что у вас литературный вариант? Ибо в диалектах тут сам чорт ногу сломит.--Soul Train (обсуждение) 14:36, 29 Ибне 2012 (MSK)
      • Это слово заимствованно из английского и должна адаптироватся на лезгинский как УикипедиэLezgistxa (обсуждение) 15:33, 29 Ибне 2012 (MSK)
        • Слово заимствовано из русского языка, а не из английского. Давайте тогда сразу "Wikipedia" назовём, чего уж там. Как я вижу ситуацию, в этом разделе сложилось, что Википедия на лезгинском зовётся Википедией, а не Уикипедиэ. Сейчас же вы пытаетесь поменять "устои" лезгинского раздела. Dixi. St.Johanntalk 20:41, 29 Ибне 2012 (MSK)
          • Я тоже не имею ничего против "Википедия". Все знакомые лезгины произносят это слово именно так. Правда, не "википедия", а "wикипедия". Но поскольку лабиальный звук "w" графически обозначается в лезгинском буквой "в", то и записывать слово, стало быть, надо так же. Википедия. User from Dag (обсуждение) 21:52, 29 Ибне 2012 (MSK)

Политика в отношении ботов (Bot Policy)

(en) To facilitate steward granting of bot access, I suggest implementing the standard bot policy. In particular, this policy allows stewards to automatically flag known interlanguage linking bots, which form the vast majority of such requests. The policy also enables global bots, which are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots. This policy makes bot access requesting much easier for local users, operators, and stewards and is implemented in many little wikis (see list).

(ru) Я предлагаю принять стандартную политику в отношении ботов для того, чтобы стюарды могли выдавать бот-флаги. Эта политика, в частности, позволит стюардам автоматически присваивать флаги ботам, работающим с межъязыковыми ссылками (интервиками), относительно которых идёт большая часть подобных запросов. Также эта политика разрешает работать глобальным ботам, являющимся доверенными ботами, работающими во всех разделах, где глобальные боты разрешены. Эта политика существенно упрощает процесс запроса бот-флагов для участников раздела, администраторов и стюардов и принята во многих малых разделах (см. список). Emaus

  • Неплохо бы его перевести на лезгинский язык, конечно. St.Johanntalk 01:17, 30 Ибне 2012 (MSK)
    • Если кто-нибудь переведёт - ОК. Но лучше вот этот шаблон перевести с английского - Шаблон:Bot. --Emaus (обсуждение) 16:33, 30 Ибне 2012 (MSK)

Пад кьун (Pro)

  1. (+) Support. "This policy makes bot access requesting much easier" (c) Emaus. St.Johanntalk 01:16, 30 Ибне 2012 (MSK)
  2. (+) Support. Конечно. 91i79 (обсуждение) 06:54, 30 Ибне 2012 (MSK)
  3. (+) Пад кьун. --Cekli829 (обсуждение) 08:39, 30 Ибне 2012 (MSK)
  4. (+) Пад кьун --Vugar 1981 (обсуждение) 09:47, 30 Ибне 2012 (MSK)
  5. (+) Пад кьун --Vago (обсуждение) 10:00, 30 Ибне 2012 (MSK)
  6. (+) Пад кьун Carsrac (обсуждение) 10:08, 1 Нава 2012 (MSK)
  7. (+) Пад кьун--Baskervill 00:04, 8 Нава 2012 (MSK)
  8. (+) Support.-- Tadiranscopus (обсуждение) 22:10, 8 Нава 2012 (MSK)

Аксиниз (Oppose)

Суалар (Questions)

Может быть уже принять версию с Meta-Wiki? St.Johanntalk 21:21, 1 Нава 2012 (MSK)

Нетижа (Result)

Strong support of local community, bot policy, global bots and automatic approval allowed. Meta-Wiki. St.Johanntalk 02:22, 16 Нава 2012 (MSK)

Буква Ӏ

Чтобы не искать каждый раз букву l участники могут добавить себе специальную кнопочку в верхнюю панель. Это делается просто. Заходите себе на подстраницу участника типа Участник:Soul Train/monobook.js, берёте текст с моей странички и переносите себе, сохраняете и всё - кнопочка появилась.--Soul Train (обсуждение) 19:12, 30 Ибне 2012 (MSK)

  • Опять меня ввёл в заблуждение неправильный алфавит. Ну надо же поправить, негоже использовать вместо настоящей лезгинской буквы какую-то латинскую l или же цифру 1. Я поправил код. Сейчас при нажатии на кнопку выскакивает нормальная палочка - Ӏ. Вариант строчной почему-то не отображается в юникоде.--Soul Train (обсуждение) 22:37, 30 Ибне 2012 (MSK)
    в лезгинском языке не различаются строчную и заглавную букву палочки хотя это и не буква а знак для обозначения абруптивов хотя один и самый жесткий и трудно произносимый абруптив исходный от звука хъ(къ) обозначается дифтонгом с мягким знаком кьLezgistxa (обсуждение) 03:23, 1 Нава 2012 (MSK)
  • Этот скрипт имеет смысл включить по умолчанию всем участникам. Или, как вариант - поместить "палочку" в блоке под окном редактирования, как это сделано с дополнительными символами в горно-марийской вики. --Emaus (обсуждение) 23:26, 1 Нава 2012 (MSK)
    Уже давно включили бы, так не можем даже сделать внизу панельку для быстрой вставки без администраторских прав, и названия месяцев поправить в движке.--Soul Train (обсуждение) 15:40, 2 Нава 2012 (MSK)
  • Добавил в код кнопочки Редиректа, Категории, Чешме, (<ref></ref>), Чешмеяр (вставка в конец текста раздела и шаблона с примечаниями/Чешме). Всё, что нужно сделать, это создать страничку Участник:Имяучастника/monobook.js с текстом отсюда--Soul Train (обсуждение) 23:46, 2 Нава 2012 (MSK)
  • Также Ӏ можно вставлять, включив улучшенную панель редактирования. Настройки (зи низамарунар) - закладка "редактирование" ("Дуьзар хъувун") - (Бета-мумкинвилер) - галочка на "Включить улучшенную панель редактирования". Далее при редактировании откроется панель "Спецсимволы" - Кириллица, палочка находится между ї и Й. Проблема улучшенной панели состоит в том, что сюда непонятно как добавлять свои кнопки.--Soul Train (обсуждение) 11:45, 3 Нава 2012 (MSK)
  • Обнаружил проблему. Палочка может не отображаться, когда текст форматирован курсивом, вместо неё отображается пустой квадрат. В жирном варианте (например ЧӀехибритания, палочка нормально отображается). С этим надо что-то сделать. Upd. Нет, тут дело не в курсиве, а в коде шаблона lang.--Soul Train (обсуждение) 12:26, 3 Нава 2012 (MSK)
  • сделал всё по инструкции но панель не появилась! -- Aslan4ik (обсуждение) 1:26
    Это уже, можно сказать, неактуально. Во-первых, палочка есть в расширенной панели редактирования, в кириллических буквах, во-вторых, если отключить расширенную панель, она там прописана в виде кнопочки I, в третьих, в панели быстрой вставки она самая первая в первой же строчке Фад ттун: Ӏ --Soul Train 21:01, 19 Нава 2012 (MSK)
  • Данная палочка мешает иногда в ссылках типа "[[|]]". Приходится использовать заглавную латинскую букву "I".Migraghvi (обсуждение) 20:17, 19 Нава 2012 (MSK)

Перевод интерфейса.

Просьба вносить изменения в переводы только после обсуждения. Если не знаете правильный вариант, обращайтесь к словарям, если там нет - выводите обсуждение сюда. Не делайте двойную работу!Migraghvi (обсуждение) 20:05, 6 Нава 2012 (MSK)

Без обсуждения - никаких переименований!!!

Участники, не знающие нормально лезгинского языка и не обсуждающие новые термины и названия статей в гафалаге или специальных страницах после двух предупреждений будут баниться. Давайте не превращать лезги википедию в абсурдопедию, коей она является сейчас по большом счёту. Давайте править/оформлять существующие статьи и без нормальных знаний языка ничего не писать. Считать это последним предупреждением.Migraghvi (обсуждение) 19:00, 9 Нава 2012 (MSK)

  • Написал письмо главному редактору assalam.ru по проблеме топонимики, у них хорошие статьи на лезгинском.--Soul Train (обсуждение) 19:22, 9 Нава 2012 (MSK)
  • Хорошая идея, Олег. Я совсем забыл про эту газету. Пока я в основном в названиях государств ориентируюсь на Лезги газет.Migraghvi (обсуждение) 20:12, 9 Нава 2012 (MSK)
  • И ещё очень прошу участников не отменять правки участника Soul Train, потому что все переводы он согласует со мной.Migraghvi (обсуждение) 20:19, 9 Нава 2012 (MSK)
  • Ещё раз обращаю внимание участников.!!!Migraghvi (обсуждение) 01:12, 10 Нава 2012 (MSK)
    Я бы даже сказал, участника, но это бесполезно ему что-то говорить.--Soul Train (обсуждение) 01:14, 10 Нава 2012 (MSK)

Шаблоны, категории...

Сначала надо выстроить нормальную структуру, создать правила, , а потом можно заниматься такими делами - переводами сообщений движка, потому что пока что движок воспринимает русские названия "шаблон" и "категория". Для перевода надо подать запрос на багзиллу. Потом (если произойдёт переименование), оно произойдёт как-то автоматически - запустят ботов и они всё исправятMigraghvi (обсуждение) 01:31, 10 Нава 2012 (MSK)

Совместная работа месяца

Прошу обратить внимание на страничку Википедия:1000. Я там разместил список из 10 статей, которые рекомендуется создать и/или улучшать до конца апреля. Статью про Пакистан надо довести хотя бы до уровня 10 кб, 9 остальных статей надо создать и также стремиться к этому показателю.--Soul Train (обсуждение) 18:22, 10 Нава 2012 (MSK)

Категория:ЧӀалан шаблонар

Предлагаю устроить голосовалку. Потому что сейчас в категории полный разнобой. Есть шаблоны типа Lang-grc2, есть ЧӀал-hy, а есть ЧӀ-ne. Предлагаю всё унифицировать и выбрать вариант lang-XX. Во-первых, такую форму используют в подавляющем большинстве других разделов (примерно 2/3). Во-вторых, это всё равно вспомогательный шаблон, название которого никто не видит, а текст генерирует он правильно. Так зачем изобретать велосипед, если такой формой пользуются почти везде? Даже в тайском, египетско-арабском разделах и в разделе на фарси — хотя могли бы локализовать спокойно. К тому же, кто хочет, тот может использовать шаблоны ЧӀал- и ЧӀ-, только их можно сделать перенаправлениями.--Soul Train (обсуждение) 02:42, 11 Нава 2012 (MSK)

Предложение о блокировке Lezgistxa

Администраторы с Meta-Wiki, как известно, являются очень медленными. Посему, предлагаю рассмотреть вопрос блокировки участника Lezgistxa локально.

Участник давно уже не приносит разделу какой-либо пользы, от него происходят только конфликты, статьи и категории с неправильными названиями и прочее. С оптимизмом на его вклад я уже смотреть не могу, предполагать добрые намерения в его отношении -- тоже. Смотрим: транслит с английского (категория), очевиднейший вандализм (после уже состоявшегося обсуждения названия), продуцирование разных оригинальных исследований (про "Потому что этим языкам навязали эту хрень"), частое показывание незнания лезгинского языка и нежелания признавать свои ошибки. Также, стоит упомянуть, что участник не раз занимался вандализмом.

На основании всего этого багажа нарушений предлагается блокировать Lezgistxa на период бессрочно. St.Johanntalk 17:46, 11 Нава 2012 (MSK)

  1. (+) Пад кьун. Уже давно пора, причём формально его в разделе не блокировали и опять же формально он может «претендовать» на всего лишь суточный бан. Однако по совокупности действий он вполне заслуживает и месячного бана, и бессрочки. И я не вижу ни одной причины, по которой он был бы полезен проекту. Посмотрите на замечательную статью про Италию, которую за день всего лишь написал User from Dag. Положа руку на сердце - сможет ли обсуждаемый товарищ когда-нибудь создать хотя бы нечто подобное? Очень сомневаюсь. Он только мешает - лезет в создаваемые категории, которые сделаны с целью переноса туда статей из им же неправильно названной категории, исправляет код меташаблонов, не понимая ничего в языке программирования и в языке викидвижка (по крайней мере, уж точно не на уровне создания шаблонов), переименовывает названия и страны как заблагорассудится, при этом ничего даже не высказав в специальной теме в Гафалаге, и не приводя ссылки на АИ. Про ЦӀапашстан вообще молчу - он это, так скажем, жаргонное наименование даже в Викицитатнике прописал. На Транслейтвики в системных сообщениях азербайджанской Википедии (!) прописывал лезгинские слова. И наоборот, в Лезгинской Википедии писал латиницей. Это вот как охарактеризовать? Потом ему приспичило переименовать Википедию в Уикипедиа, потом в Уикипедиэ, потом в Википедиэ. Что дальше? Создал в Русской Википедии статью, в которой говорилось о том, что Лезгинская Википедия 27 марта открылась на латинице (???). Это и метавандал, и обманщик в одном лице.--Soul Train (обсуждение) 18:29, 11 Нава 2012 (MSK)
    Помимо этого, я выдвигаю против участника обвинение в кукловодстве. Предлагаю администраторам оценить все 37 правок участника LNSA, проведя дак-тест. В случае, если мои подозрения подтвердятся, я считаю, что голосование на выборах администратора сразу двумя учётными записями — это грубейшее нарушение правил Википедии, которое к тому же явно повлияло на исход выборов по участнику Saint Johann, который сейчас мог бы уже обладать техническим флагом администратора. Обратите внимание на орфографию и стиль поведения LNSA — абсолютная копия Lezgistxa.--Soul Train (обсуждение) 13:04, 13 Нава 2012 (MSK)
  2. (+) Пад кьун. --Cekli829 (обсуждение) 08:29, 12 Нава 2012 (MSK)
  3. (+) Пад кьун . Участник: LNSA моя учетная запись , можете блокировать безсрочно все равно времени на Виктпедию у меня больше нетуLezgistxa (обсуждение) 23:16, 13 Нава 2012 (MSK)
  4. я вас очень убедительно прошу, забаньте насегда Лезгистха! оправдайте данный вам народом титул админитстратора! Он портит весь наш проект, грамматика лезгинского языка на нуле, невозможно прочитать что он пишет! тупо создаёт новые статьи и после него ВСЁ нужно исправлять! потому - что стыдно, если кто нибудь из лезгинов наткнётся на его статьи тогда все наши труды коту под хвост! народ перестанет уважать наш труд! пусть займётся чем нибудь другим.--Aslan4ik (обсуждение) 12:40, 21 апрель (baku)

Что за фигня с загрузкой фото

Как исправить опции загрузки фото? Почему они неправильно отображаются в статье??Migraghvi (обсуждение) 21:34, 11 Нава 2012 (MSK)

  • А кто его знает... На моём сайте тоже так было поначалу, сейчас вроде нормуль. Ты, кстати, ссылку давай на сайт, с которого фотки загружены, чтобы блюсти авторские права и т.п. Надо бы шаблончики для этого сделать тоже.--Soul Train (обсуждение) 21:45, 11 Нава 2012 (MSK)

Голосование по правилам выборов администраторов

Предлагается следующий проект.

Къавхаяр хкягъунин къайдаяр:

  1. Уртахрин регистрация авунин тарих важиб туш.
  2. Кандидатураяр вилик эцигдалди сес гун ихтияр авай уртахар «Макъалаяр», «КӀалубар» (шаблонар), «Категорияр» генгвилера эхиримжи 30 ийкъан къене гьич тахьайтӀа 10 дуьзар хъувун авуна кӀанзава (Служебная:ActiveUsers).
  3. Сес гунин чкада (чуьнуьхай блокда) вичин кандидатура къавхавилиз эцигнавай касдин вине къалурнавай шартӀарив кьадай хкядайбурун сиягь кхьида.
  4. Сес гуз ихтияр ганвай уртахрин 50 % сес гудатӀа хкягъунар кьиле фейи яз гьисабда.
  5. Хкягъунра гъалиб хьун патал 2/3 сесер кӀватӀна кӀанзава

Вариант разработан мной, согласовано с администратором Участник:Migraghvi, с проектом можно было также ознакомиться в разделе Гафалаг.--Soul Train (обсуждение) 02:57, 12 Нава 2012 (MSK)

Пад кьун (Pro)

  1. (+) Буду первым. St.Johanntalk 03:35, 12 Нава 2012 (MSK)
  2. (+) Пад кьун --Cekli829 (обсуждение) 08:30, 12 Нава 2012 (MSK)
  3. (+) Пад кьун --Vugar 1981 (обсуждение) 15:05, 12 Нава 2012 (MSK)
  4. (+) Пад кьунMigraghvi (обсуждение) 18:00, 12 Нава 2012 (MSK)

Аксиниз (Oppose)

аксиниз Lezgistxa (обсуждение) 08:32, 12 Нава 2012 (MSK)

  • Ты хочешь, чтобы любой левый участник, например, с Русской Википедии, не сделавший ни одной правки в лезгинской статье, имел возможность голосовать здесь и определять судьбу проекта? о_О--Soul Train (обсуждение) 10:54, 12 Нава 2012 (MSK)

Сес тагун (Neutral)

Надо что бы было требование 10-30 дней от регистрации. А то заведутся виртуалы.

Суалар (Questions)

А где требования для кандидатов?--Ontoi (обсуждение) 20:40, 16 Нава 2012 (MSK)

  • «Дата регистрации участников голосования неважна» Соответственно, требования к кандидату формально такие же, как к голосующим. Сейчас проекту меньше месяца и выставлять какие-то другие требования нереально. Все другие моменты - общие для других разделов. Голосование - неделя (на это указали ещё на Мете при первой волне голосований), 2/3 для победы, невозможность голосовать за себя, нельзя использовать кукол и т.п. Кроме того, по мере роста проекта и его старения, можно увеличивать ценз. Разумеется, если придёт участник с 10 правками в статьях и сразу же выставит свою кандидатуру, за него вряд ли многие проголосуют. Просто устанавливается первоначальный порог.--Soul Train (обсуждение) 20:51, 16 Нава 2012 (MSK)

Нетижа (Result)

✔ Авунва Неделя прошла, участники имели возможность высказаться. Хотя голосов было довольно мало, но всё же 4 против 1 — правило принимается. Голос против так и не был аргументирован, рекомендация по сроку регистрации пока что не может физически быть принята, поскольку сам раздел появился меньше месяца назад. На вопрос по требованиям для кандидатов я ответил, однако всё же для формализма, думаю, стоит прописать в окончательной редакции правил отдельно требования для голосующих и кандидатов, а также то, что голосование длится неделю. Спасибо за перевод англоязычной части — я был очень уставший и вычитывать на грамотность перевод было сложно.--Soul Train 15:56, 19 Нава 2012 (MSK)

Титаник

Надо бы статью Титаник создать — 100 лет назад затонул.--Soul Train (обсуждение) 19:49, 14 Нава 2012 (MSK)

Новый вариант ЗС

По реквесту от нашего обходящего блокировку друга сделал новый вариант ЗС. Отличия от нынешнего:

  1. Дизайн больше соответствует стилю оформления по умолчанию (Vector);
  2. Убраны разделы, которые наполняются непонятно чем (изображения и, как я понял, ЗЛВ);
  3. Блок ссылок на другие проекты теперь представляет собой более незаметные несколько значков внизу страницы;
  4. Убран блок «Другие разделы» как дублирующий интервики.

Есть ли у кого-либо возражения / предложения / мнения по поводу этого варианта? St.Johanntalk 02:17, 16 Нава 2012 (MSK)

Надо наверное добавить «ЦӀийи макъала туькӀуьрун:», чтобы неопытные участники явно понимали, что для создания статьи надо кнопку нажать. К тому же там осмысленный текст.--Soul Train (обсуждение) 14:29, 16 Нава 2012 (MSK)
Добавляй, не против (в правую колонку, там как раз место есть). Посмотрим, что получится. St.Johanntalk 18:39, 16 Нава 2012 (MSK)
  • Поддерживаю все пункты, в том числе пункт Соул Трейн. И всё-такие думаю, по пункту 3 Святого Ионанна, лучше было бы, если под значаками написали соответствующее описание (викикӀеллух, викицитатаяр и т.д)Migraghvi (обсуждение) 18:23, 16 Нава 2012 (MSK)
    Другое дело, что сейчас эти ссылки ведут вникуда.--Soul Train (обсуждение) 18:25, 16 Нава 2012 (MSK)
    Про значки я не поддерживаю, так как и так при наведении мыши эти описания видны. Попробуйте же. St.Johanntalk 18:39, 16 Нава 2012 (MSK)
а как создовать стотьии??ls
  • Я знаю, что видны при наведении, но имел ввиду, что солиднее было бы, чтобы отображались постоянно.Migraghvi (обсуждение) 18:57, 16 Нава 2012 (MSK)

Гугл-поиск по Лезгинской Википедии

Если кому-то осточертело отсутствие поиска в проекте, вы можете осуществлять его с помощью Гугла - одним кликом с самой Википедии. Для этого у себя на страничку Special:MyPage/common.js добавьте всего две строчки: 

 //import scripts
importScript('User:Soul_Train/wiki google.js'); // Вики Гугл

После этого можно будет вбивать нужное слово в окошко поиска, а нажимать не на Перейти или Найти, а на кнопочку ниже: Google→Википедия. Также можно будет искать картинки на Викискаладе (2я строчка), открывать одним кликом карты, и гугл-переводчик.--Soul Train (обсуждение) 18:07, 16 Нава 2012 (MSK)

  • Уря! Вроде поиск заработал!--Soul Train 16:12, 19 Нава 2012 (MSK)

Десисоп Saint Johann

Предлагаю снять с данного участника флаг админа. Немедленно. Поверьте мне на слово, так будет лучше. Странник27 (обсуждение) 19:44, 16 Нава 2012 (MSK)

  • Когда вы предложите что-то весомее того, что делает Святой Иоанн, вот тогда мы рассмотрим вашу "заяву". Считать предупреждением.Migraghvi (обсуждение) 20:15, 16 Нава 2012 (MSK)
  • …абаснуй? Fume-la (обсуждение) 20:29, 16 Нава 2012 (MSK)
  • Странник27, ну тебе Скайпа недостаточно? И тут хочешь зафлудить всё? Хотя, зато повышается глубина раздела…--Soul Train (обсуждение) 20:56, 16 Нава 2012 (MSK)
  • Категорически против. Никаких аргументов, только "поверьте мне на слово". И лучше от этого, по-моему, не будет. --Comp1089 (обсуждение) 15:28, 19 Нава 2012 (MSK)

Wikipedia

Алиас [[Wikipedia:]] ведёт куда-то не туда. Возможно, его стоит напрямую добавить в список алиасов. --Emaus (обсуждение) 21:49, 16 Нава 2012 (MSK)

  • Это не алиас, а интервики, использующаяся во всех проектах Викимедиа, где пространство «Project:» не зовётся «Wikipedia:», в том числе и в руВП, например. St.Johanntalk 22:07, 16 Нава 2012 (MSK)

Изменение стиля шаблона {{чӀал}}

предлагаю изменить недоработанный шаблон сверху {{чӀал}} на более корректный шаблон снизу {{чӀал1}} Lezgistxa (обсуждение) 20:13, 17 Нава 2012 (MSK)

  • я не против. второй шаблон, мне кажется, лучше --// Maqivi (обсуждение) 17:58, 18 Нава 2012 (MSK)
    Чем, позволю я спросить вас? Видом не сильно хорошим иль ссылкою на несуществующий проект? St.Johanntalk 19:20, 18 Нава 2012 (MSK)
    И видом и ссылкой --// Maqivi (обсуждение) 19:54, 18 Нава 2012 (MSK)
    Мда уж. С вида вполне нормального на откровенно недоделанный. И позволю спросить: на какой ляд там нужна ссылка на проект, который в этом разделе наверняка не будет создан в ближайшие лет эдак 10? St.Johanntalk 19:58, 18 Нава 2012 (MSK)
О вкусах не спорят, может лезгинам не нравятся однотонные шаблоны )) При наличии ссылки есть шанс, что хоть кто-нибудь захочется сделать такой проект ... и вообще ссылки на проекты лучше располагать где-нибудь внизу страницы в разделе См. также например. --// Maqivi (обсуждение) 20:21, 18 Нава 2012 (MSK)
  • Абсолютно против. Лезгистха, займитесь уже делом, а не вознёю из-за вкусовых критериев. St.Johanntalk 19:20, 18 Нава 2012 (MSK)
  • Святой Иоанн, интерфейс шаблона языка переведён, предлагаю создать такой же шаблон, как скажем. в ру или инглиш вики, т.е. все шаблоны делаем полноценными.Migraghvi (обсуждение) 20:14, 18 Нава 2012 (MSK)
  • А он и сейчас полноценный, посмотрите на алеутский язык - там цвет изменяется, потому что прописана языковая семья нормально, и соответствующий цвет. Цвета находятся здесь.--Soul Train 00:49, 19 Нава 2012 (MSK)
  • Я имел ввиду полный и качественный перевод. Вот здесь перевод шаблона неправильный, много ошибок. Я перевёл шаблон в гафалаге, и этот перевод надо положить за основу.Migraghvi (обсуждение) 00:57, 19 Нава 2012 (MSK)
    Ну переводится постепенно, мы же не роботы, нельзя всё сразу успеть.--Soul Train 01:04, 19 Нава 2012 (MSK)

Шаблон-карточка "Населённые пункты"

Нужна карточка для населённых пунктов // Maqivi (обсуждение) 17:28, 18 Нава 2012 (MSK)

сделать шаблон не составит труда надо просто перевести лезгидал Lezgistxa (обсуждение) 18:03, 18 Нава 2012 (MSK)

Число статей в лезгинской Википедии

Напоминаю, что вики-движок воспринимает в качестве статьи ту статью, в которой есть хотя бы одна ссылка — внутренняя (на другую статью) или же внешняя ссылка. На данный момент в Лезгинской Википедии 682 потенциальные статьи. Но в статистике показывается лишь 510 статей. Что это значит? Это значит что из-за отсутствия ссылок потерянными являются 172 статьи! То есть в 172 статьях нет даже внутренних ссылок и они не показываются в статистике. Сейчас Лезгинская Википедия уже опережала бы Кабардино-черкесскую по числу статей. Эти статьи фактически есть, но формально их нет. Необходимо пройтись по маленьким статьям раздела, поудалять мусор, а в потенциально нормальных статьях проставить внутренние интервики, желательно внешние ссылки, желательно интервики. То есть хотя бы довести до уровня стабов. Но главное — хотя бы элементарно прописать внутренние ссылки. Наподобие: село такое-то — село в Дагестане. А вы какими-то непонятными делами занимаетесь навроде того, каким цветом раскрашивать шаблон.--Soul Train 02:43, 19 Нава 2012 (MSK)

  • При расчистке таковых может помочь список статей без интервики. И кстати, в разделе ~1000 страниц, за которыми никто не следит. Что удручает. St.Johanntalk 04:01, 19 Нава 2012 (MSK)
  • Я прошёлся по всем статьям, не пойму, почему нет соответствия между статьями из списка по величине и счётчиком, вроде везде ссылки проставлены. В любом случае, продолжаем писать статьи. 580-я статья позволит обогнать Каракалпакскую Википедию и выйти на 230-е общее место по числу статей. Дальше только Кабардино-черкесская.--Soul Train 17:47, 24 Нава 2012 (MSK)

Бесплатные высококлассные шрифты с поддержкой «палочки»

По заказу Роспечати профессионалами из «Паратайпа» были созданы бесплатные шрифты с поддержкой всех языков РФ, в том числе лезгинского. Это шрифты ПТ Санс, ПТ Сериф и ПТ Моно. Подробнее см. ru:Свободные шрифты ПТ и на сайте «Паратайпа».--EUvin (обсуждение) 22:47, 19 Нава 2012 (MSK)

  • Как вам уже сказали на СО, не надо было публиковать тему со столь вопиющим рекламным стилем. Если бы вы просто указали ссылки на «Вести» и сайт Роспечати, никто бы вам и слова ни сказал, а эти ссылки прорекламировали бы вашу продукцию получше всяких слов типа «высококлассные». Википедия - проект благотворительный и добровольный и к рекламным слоганам здесь относятся с подозрением. В любом случае, тема шрифтов важная, поэтому я восстановил эту правку.--Soul Train 13:43, 29 Нава 2012 (MSK)

Месяц

Ассаламу алейкум! Поздравляю с первым месяцем существования Лезгинской Википедии! За это время по числу статей проект поднялся с 237 на 230 место, все статьи получили свои категории, все странички — внутренние ссылки, устранены двойные перенаправления, создан и переведён ряд шаблонов, активно растёт число статей из числа 1000 обязательных для всех Википедий. Если в первый месяц Лезгинская Википедия стартовала с 207 места по этому показателю, то буквально через несколько дней будет обновлена страничка на Мете и я подозреваю, что Лезгинская Википедия будет уже в районе 190 места. Но ещё предстоит много работы — нужно продолжать создавать и улучшать статьи и шаблоны, работать над переводом интерфейса; я думаю, что вскоре проект получит свою первую Избранную статью. Ура! Хъвер--Soul Train 16:04, 27 Нава 2012 (MSK)

Заявка в администраторы

Информирую участников, что я подал заявку в администраторы, прошу высказать своё мнение участников, имеющих право голосования.--Soul Train 13:21, 29 Нава 2012 (MSK)

Разница версий

Наверняка вы заметили, что с обновлением версии движка цвета в разнице версий страницы изменились. Пропали красные буквы, по которым можно легко увидеть изменения. Если кто хочет вернуть старую-добрую версию цветов, нужно зайти в «Мои настройки», выбрать вкладку «Гаджеты», поставить галочку в третьем пункте «Показывать сравнение версий прежними жёлто-зелёными цветами // Display diffs with the old yellow/green colors and design.» и сохранить.--Soul Train 00:18, 6 ТӀул 2012 (MSK)

  • > красные буквы, по которым можно легко
    Шутка оценена Хъвер St.Johanntalk 01:02, 6 ТӀул 2012 (MSK)
    Новая версия ацтой, можешь с этим не соглашаться, но у людей должен быть выбор.--Soul Train 01:17, 6 ТӀул 2012 (MSK)
  • Добавил гаджет UTCLiveClock. Включается в настройках. Отображает в правом верхнем углу экрана часики, кликнув по которым обновляется страничка (причём кэш сразу). 2 Migraghvi - можно сделать лезгинское описание здесь.--Soul Train 17:38, 16 ТӀул 2012 (MSK)

Слава Багзилле!

Хъвер Счётчик статей поправили. У нас прибавка плюс сто с лишним статей!! ХъверХъверХъвер Уже 725. Сейчас сделаю статью про ЮАР и опередим ещё одну Википедию на языке стран бывшего СССР - Латгальскую Википедию, выйдем на 225-е место по числу статей. Но повторюсь, число - это вещь приятная, но качество ещё более приятно.--Soul Train 02:06, 11 ТӀул 2012 (MSK)

Нужные статьи

Я зашёл на тулсервер, прошёлся по категории География и выяснилось, что сейчас наиболее востребованные красные ссылки следующие:

Created Fri, 11 May 2012 23:24:14 +0000 by the MissingTopics tool (run again with these settings)

Wanted Title
51 Къенепатан вири бегьер
51 Телефондин код
51 Сятдин чӀул
51 Доллар АСШ
51 Гьукуматдин идара авунин тегьер
51 Инсандин потенциал виликфинин индекс
51 Интернетдин домен
32 Латвия
32 Ватикан
32 Болгария
31 Кеферпатан Кипр
31 Сербия
31 Сан-Марино
31 Косово Республика
31 Инкарвал гьукуматар
31 Дания
31 Словения
31 Словакия
31 Молдова
31 Црна Гора
31 Боснияни Герцеговина
31 Албания
31 Чехия
31 Эстония
31 Хорватия
31 Македония Республика
31 Румыния
31 Кьиблепатан Осетия
31 Мальта
31 Венгрия
31 Приднестровьедин Молдова Республика
13 Индия
13 Узбекистан
12 Тайван
12 Тамил-Илам
12 Таиланд
12 Филиппинар
12 Мьянма
12 Сингапур
12 Малайзия
12 РагъэкъечӀдайпатан Тимор
12 Таджикистан
12 СакӀус ада хьанавай гьукуматар
12 Кьиблепатан Корея
12 Лаос
12 Ирак
12 Иракдин Курдистан
12 Камбоджа
12 Гьукумат Шан
12 Гьукумат Ва
12 Вазиристан
12 Вьетнам
12 Бруней
12 Киргизия
12 Кеферпатан Кипр Туьркерин Республика
12 Кьиблепатан Алани
12 Азад Кашмир
10 Президентдин республика

Если пройтись по всему проекту:

Created Fri, 11 May 2012 23:27:56 +0000 by the MissingTopics tool (run again with these settings)

Wanted Title
51 ЧӀалан пунарин классификация
51 ЧӀалан кодар
51 ISO 639-1
51 ISO 639-3
51 ISO 639-2
50 Телефондин код
50 Сятдин чӀул
50 Гьукуматдин идара авунин тегьер
50 Къенепатан вири бегьер
50 Интернетдин домен
50 Доллар АСШ
50 Инсандин потенциал виликфинин индекс
44 Кхьинар
35 Болгария
34 Дания
34 Румыния
33 Латвия
32 Албания
32 Хорватия
32 Ватикан
32 Венгрия
31 Словакия
31 Сербия
31 Кьиблепатан Осетия
31 Сан-Марино
31 Эстония
30 Мальта
30 Црна Гора
30 Приднестровьедин Молдова Республика
30 Инкарвал гьукуматар
30 Боснияни Герцеговина
30 Словения
30 Чехия
30 Македония Республика
30 Молдова
30 Косово Республика
30 Кеферпатан Кипр
26 Ч
26 Я
26 Э
26 ЧӀ
26 Т
26 Хь
26 Хъ
26 Ь
26 Ы
26 Ш
26 Ц
26 Щ
26 С
26 ЦӀ
26 Ъ
26 Ю
26 Х
26 У
23 Лезги алфиб жуьре

--Soul Train 03:26, 12 ТӀул 2012 (MSK)

Статьи спамера

Предлагаю удалить межпроектный спам-мусор: Деми Ловато, Селена Гомес, Блуь, Корбин. Статью про Леди Гага оставить, поскольку это действительно значимая певица.--Soul Train 05:18, 14 ТӀул 2012 (MSK)

  • Остальные согласно ВП:ЗНАЧ тоже значимые. Вообще, мне кажется, что ничего кроме Селена Гомес удалять не нужно, но если уж у кого-то кое-где взыграл удализм, то можно и статейку о Корбине сгеноцидить. St. Johann 05:48, 14 ТӀул 2012 (MSK)

Итог

Геноцид статей осуществлён. Деми Ловато и Леди Гага - там хотя бы текст какой-то есть, так что формально пусть живут.--Soul Train 13:20, 17 ТӀул 2012 (MSK)

Редактирование первой секции и "статья из тысячи"

У вас тут для всех включен гаджет редактирования первой секции, и это неплохо. Но он сталкивается со значком "статьи из тысячи главных". Например в статье I Наполеон Бонапарт. Наверно надо поправить. --Amir E. Aharoni (обсуждение) 11:10, 20 ТӀул 2012 (MSK)

Итог

✔ Авунва--Soul Train 22:53, 23 тӀул 2012 (MSK)

Конкурс

У меня зародилась такая идея — а не провести ли нам в лезгинской Википедии конкурс (ru) по написанию и улучшению статей? Суть в следующем:

  • В недельный период (с 4 до 10 июня, например) участники пишут или значительно улучшают любые статьи на любые темы.
  • Написанные статьи должны по размеру превышать 5 КБ, без учёта карточек, шаблонов, интервики и категорий.
  • Статьи должны быть написаны самостоятельно или переведены из других разделов, а не дословно скопированы из других источников.
  • За каждую новую статью участник получает (в зависимости от размера):
    • 1 балл за статью / улучшение статьи размером в 5-7 килобайт;
    • 2 балла за статью / улучшение статьи размером в 7-10 килобайт;
    • 3 балла за статью / улучшение статьи размером в 10 килобайт и больше.

Курировать это дело буду я и собственно не участвовать в самом конкурсе — тоже я. Я думаю, что посредством такого марафона мы сможем догнать и перегнать кабардинскую Википедию :-) Получившим наибольшее количество баллов будут выданы символические награды — за первое, второе и третье места соответственно. Прошу, отписывайтесь здесь до 4 июня, — если здесь отпишутся хотя бы пять человек, то марафон мы проведём и наиболее отличившихся наградим :-) St. Johann 06:03, 28 ТӀул (май) 2012 (MSK)

  1. +1, а ты тоже участвуй, почему нет? Критерии же одинаковые для всех.--Soul Train 17:19, 28 ТӀул (май) 2012 (MSK)
    Я, как будущий куратор конкурса, участвовать в принципе не должен (следую заветам sv :-)) — куратор может быть предвзятым по отношению к своим статьям / его могут обвинить в предвзятости. Да и не уверен, что напишу вообще статейку во время марафона, я ж больше по технической части :-) St. Johann 18:48, 28 ТӀул (май) 2012 (MSK)
    1: Урусат--Soul Train 06:23, 2 кьамуг (июндиз) 2012 (MSK)
  2. да, за.Migraghvi (обсуждение) 18:42, 28 ТӀул (май) 2012 (MSK)
  3. за Aslan4ik (обсуждение) 00:58, 29 ТӀул (май) 2012 (MSK)

Итог

Википроект «Вики-конкурс». Желающие могут присоединяться. St. Johann 00:16, 4 кьамуг (июндиз) 2012 (MSK)

Викификатор и палочка

Я не знаю, сколько можно ещё об этом твердить, проще показать.--Soul Train 04:53, 29 ТӀул (май) 2012 (MSK)

  • Проще сделать что-то вроде справки и в одном из её разделов указать на необходимость использования палочки и викифкиатора и указать на палочку и викификатор. St. Johann 11:33, 29 тӀул (майдиз) 2012 (MSK)

Vk.com

Посмотрел я так на группу (надеюсь, неофициальную) лезгинского раздела Вконтакте — может быть всё-таки вы будете использовать нормальный логотип по типу других разделов, а не самодеятельность? А также, можно и на википедийное сообщество указать, не только на ингушскую Википедию. И ещё: непонятно зачем используются в названии ✰, их использовать определённо не надо хотя бы для большей серьёзности. И ещё ещё: не лучше ли в url сайта использовать lezwiki, а не lwiki? St. Johann 11:33, 29 тӀул (майдиз) 2012 (MSK)

  • И ещё: разместите, пжлст, и туда объявление по поводу вики-конкурса. St. Johann 11:36, 29 тӀул (майдиз) 2012 (MSK)
    По поводу логотипа - группа была создана ещё до открытия Лезги ВП, и уже тогда там был этот логотип. Красный флаг - это пусть и не полностью официальный, но повсеместно используемый национальный флаг. И орёл - это национальный символ, само название лезгин имеет древний корень, восходящий к слову лекь (орёл). Кроме того, в Вепсской и других Википедиях даже на ЗС вывешивают флаги государств или народов, так что я не вижу ничего зазорного в использовании этого символа, тем более в группе, которая в общем-то и не провозглашала, что является официальной группой Лезгинской Википедии.--Soul Train 15:54, 29 тӀул (майдиз) 2012 (MSK)
  • исправил Aslan4ik (обсуждение) 22:26, 29 тӀул (майдиз) 2012 (MSK)

Палочка

Вот цитата с инкубатора ингушской Википедии, подписываюсь под каждым словом:

Пожалуйста, НЕ используйте латинскую «I» или кириллицей «І» вместо ингушской буквы «Ӏ» («палочка»)! «Палочка» корректно отображается в большинстве популярных браузеров.

Здесь же я могу сказать, что хотя бы названия статей делайте с палочкой. Она есть в панели быстрой вставки, она есть в панели редактирования (не улучшенной), её можно сделать теперь, просто прописав рядом кириллическую букву, с которой используется палочка, и латинскую I, нажав на кнопку Викификатора (кӀ, пӀ, тӀ, цӀ, чӀ). В улучшенной панели она тоже есть — Спецсимволы → Кириллица, находится перед заглавной буквой Й — это та самая лезгинская палочка. Давайте уже более серьёзно относиться к лезгинской/кавказской палочке, и использовать Викификатор. Неужели сложно каждый раз перед сохранением статьи нажать на кнопку Викификатора? И хотя бы уж если так сложно ставить палочку, используйте латинскую заглавную I, но никак не маленькую L (l) — это же убого выглядит. Я уже не говорю про цифру 1 и восклицательный знак!--Soul Train 05:09, 1 кьамуг (июндиз) 2012 (MSK)

Могу добавить эту логику в свой Cyrillic/Latin case checker bot. Он уже тоже-самое делает для всех других символов. Посмотрите там какие буквы с какими имеют соответствие, и дайте знать как надо сделать для LEZ: --Yurik (обсуждение) 11:21, 14 фундукӀ (декабрдиз) 2012 (MSK)
Лучше не надо, а то потом гугл не видит статьи с этой палочкой. Aslan4ik (обсуждение) 19:08, 14 фундукӀ (декабрдиз) 2012 (MSK)
Это решается так: пишется письмо в службу поддержки российского отделения Гугла и они просто поправляют поисковик. Люди уже так делали и потом поиск исправлялся в похожих случаях.--Soul Train 23:15, 14 фундукӀ (декабрдиз) 2012 (MSK)
В названиях пусть лучше лезгинская палочка будет, а не эта. Потому что большинство через мобильники заходят, а там вашу палочку не поставишь. Aslan4ik (обсуждение) 00:17, 15 фундукӀ (декабрдиз) 2012 (MSK)
Я за любой вариант, и если есть конкретные правила, могу к ним всегда сводить (например если есть палочка в слове с кирилицей, автозаменить её на чтонидь другое). Главное напишите чёткие правила. На данном этапе буду просто считать что палочка это не буква - может быть и в лат. и в кир. слове. И поставьте бот флаг плз (см внизу) --Yurik (обсуждение) 06:57, 15 фундукӀ (декабрдиз) 2012 (MSK)
Сочетания есть тут. По поводу «большинства» с мобильниками, то это неправда. Может знакомые Aslan4ik и заходят с них, но статистика показывает, что доля мобильных устройств в интернете пусть и растёт, но всё равно не превышает 10 процентов.--Soul Train 03:09, 17 фундукӀ (декабрдиз) 2012 (MSK)
За всех не говорю, но приблизительно 70 - 80 % лезгин заходят через телефоны, потому что в сёлах адсл нет. Палочку не надо совать. Aslan4ik (обсуждение) 20:47, 17 фундукӀ (декабрдиз) 2012 (MSK)
В панели редактирования есть кнопка палочка, так что от того, что они заходят с мобильника, ничего не меняется.--Soul Train 10:28, 18 фундукӀ (декабрдиз) 2012 (MSK)

Шаблон:Навигация

Попытался создать шаблон {{Навигация}}, но пришлось столкнуться с трудностью создания ещё 5-6 шаблонов к нему, боюсь запутаться, поэтому прошу тех, кто разбирается в этом лучше завершить и исправить. Вот, что я создал:

{{Навигация}}
{{Навигация/doc}}
{{Docpage}}
{{Docpage/doc}}

З.Ы. создайте пожалуйста отдельный технический форум по вопросам шаблонов и т.п. — // Maqivi (обсуждение) 10:58, 4 кьамуг (июндиз) 2012 (MSK)

Правила именования персоналий

Давайте уже определимся - прямой порядок или обратный. Чтобы вводить прямой порядок, обязательно во всех статьях (где есть имя-фамилия) нужно проставить волшебное слово 

{{DEFAULTSORT:}}

, и чтобы сортировка была по фамилии. Так это реализовано в большей части разделов, кроме Русской Википедии, где прниято более простое решение - именовать в обратном порядке «Фамилия, Имя (Отчество)». Причём, это не изобретение Русской Википедии - это традиция отечественных энциклопедий (одних из лучших в мире, надо отметить, но не в этом суть). Предлагаю высказываться участников здесь и по результатам голосования будет утверждено правило именования статей. Сейчас 22 часа по Московскому времени, на голосование 3 дня. Итог будет подведён в 22 часа 12 июня.--Soul Train 22:03, 9 кьамуг (июндиз) 2012 (MSK)

Фамилия, Имя (Отчество)

Имя (Отчество) Фамилия

КӀеви я

  1. Хороший вопрос, но уплыл из моего поле зрения в силу ряда причин...Короче, я сам точно не знаю, как по-лезгински энциклопедично писать ФИО - лично я не знаю о существовании каких-либо энциклопедий на лезгинском, есть русскоязычные (например, Лезгистан). Migraghvi (обсуждение) 22:17, 9 кьамуг (июндиз) 2012 (MSK)
  2. Мне самому без разницы. Если будет принято решение именовать в прямом порядке, призываю участников (админов в первую очередь, т.к. могут возникнуть проблемы с переименованиями поверх перенаправлений) помочь не только переименовать статьи, но и расставить нужный шаблон сортировки внутрь статей, ибо мне одному это будет делать крайне сложно.--Soul Train 02:40, 10 кьамуг (июндиз) 2012 (MSK)
  3. Голос со страницы обсуждения участника Soul Train. User from Dag (обсуждение) 10:41, 10 кьамуг (июндиз) 2012 (MSK)
  4. Также за этот вариант. St. Johann 21:19, 10 кьамуг (июндиз) 2012 (MSK)
  5. Постараюсь помочь в проставлении шаблона сортировки.--Nessaja (обсуждение) 06:20, 11 кьамуг (июндиз) 2012 (MSK)

Нетижа: Сообщество единогласно решило именовать статьи о персоналиях в прямом порядке. Правило утверждено. Прошу участников помочь в приведении статей в надлежащий вид. То есть, переименовать и проставить {{DEFAULTSORT:}} для правильной сортировки статей в категориях (по фамилии персоналии).--Soul Train 17:40, 13 кьамуг (июндиз) 2012 (MSK)

Нам надо ввести флаг автопатрулируемых участников.

Подробнее тут. Нужно ввести этот флаг, подать заявку на Мету, и присвоить администраторам право выдавать этот флаг надёжным участникам.--Soul Train 21:45, 16 кьамуг (июндиз) 2012 (MSK)

Элкÿр хъувуна қанзава

викификация = Викидин нормадик кутун
оформление = формадик кутун
стиль = стиль
орфография = орфография
пунктуация = пунктуация
категоризация = категоририк кутун
шаблон = шаблон
к удалению = алудун
дополнения = алаваяр
иллюстрация = иллюстрация
интервики = интервикияр
обновление = цӀийивилер

79.139.248.73

Свободная энциклопедия стало не свободной

Почему в лезгинской вики запретили использование файлов кому это нужно 79.139.248.73

  • Это происки русских админов-захватчиков. Свободных файлов Дудаева нет. Фотографии, которые размещены в русской или английской Википедиях, залиты именно в эти разделы и в других разделах они отображаться не будут. Смотрите ещё одну несвободную и угнетённую Википедию, куда файлы вообще заливать нельзя.--Soul Train 17:24, 29 кьамуг (июндиз) 2012 (MSK)

Великая Французская революция

Как нам её назвать по-лезгински? Тут придётся заняться творчеством, ибо литературы на лезгинском языке, затрагивающей или упоминающей это событие не существует (исправьте, если ошибаюсь). Соответственно, само понятие Великая Французская революция в языке тоже отсутствует. Потому хочу решить вопрос коллегиально. Для упрощения процесса опустим "Великая". В скобках буду приводить смысловой перевод понятия на русском. Французрин революция - (революция французов); Франциядин революция - (Революция Франции); Француз революция - (Французская революция); но мне больше импонирует Франц революция (Французская революция). User from Dag (обсуждение) 02:25, 6 чиле (июлдиз) 2012 (MSK)

К сказанному хотелось бы добавить, что гипотетическая Лезгинская революция именовалась Лезги революция, а не Лезгийрин революция или как бы то ни было ещё. По-моему, объективно вопрос стоит так: этноним французы по-лезгински называется франкар, французар или францар, возможно и что-то другое. Исходя из этого и назовём событие. User from Dag (обсуждение) 02:30, 6 чиле (июлдиз) 2012 (MSK)

вас не смущает что слова революция нету в лезгинском языке правельно будет Франсуживрин Гъулгъуна
  • Великая Французская Революция - ЧӀехи Француз Инкъилаб. Опять-таки я предлагаю использовать старое заимствование, а не новое посредством русского. И это одна из насущных проблем лезгинского - наличие двух заимствований с одним смыслом, и с этим надо что-то делать. В крайнем случае дадим перенаправление.Migraghvi (обсуждение) 09:21, 6 чиле (июлдиз) 2012 (MSK)
    Да, у Гаджиева «Революция» и «Инкъилаб» — понятия равнозначные, поэтому поддерживаю вариант ЧӀехи Француз Инкъилаб либо ЧӀехи Франц Инкъилаб--Soul Train 11:07, 6 чиле (июлдиз) 2012 (MSK)

Забастовка

КӀеви я

На данный момент в русской Википедии планируется временное отключение. Почему бы не провести его и у нас? St. Johann 20:58, 9 чиле (июлдиз) 2012 (MSK)

  1. Как инициатор. St. Johann 20:58, 9 чиле (июлдиз) 2012 (MSK)
  2. Надо поддержать — // Maqivi (обсуждение) 23:12, 9 чиле (июлдиз) 2012 (MSK)
  • Думаю, для нашего раздела это не актуально...Migraghvi (обсуждение) 22:37, 9 чиле (июлдиз) 2012 (MSK)
    • Может вы и живёте в Баку, но я например таки в Казани. Ну да ладно, всё равно никто не отреагирует. St. Johann 23:01, 9 чиле (июлдиз) 2012 (MSK)
Это проблемы Русской википедии Լեզգի (обсуждение) 23:37, 9 чиле (июлдиз) 2012 (MSK)

Итог

Таки в русской Википедии всё устроили. Здесь же -- нет. St. Johann 03:28, 10 чиле (июлдиз) 2012 (MSK)

  • И правильно. Лезгины, которые живут в Азербайджане (а это существенная часть лезгин), не должны страдать от законопроектов в другом государстве и быть ограниченными в доступе к редактированию Википедии.--Soul Train 04:35, 10 чиле (июлдиз) 2012 (MSK)
  • Да и эффекта никакого не было бы. Пока что лезги википедия не столь популярна, чтобы посредством неё доводить до общества некие мысли. User from Dag (обсуждение) 10:23, 10 чиле (июлдиз) 2012 (MSK)

Оказывается лезги википедия - самая независимая википедия, от неё ничего не зависит и законы никаких стран на неё не действуют. А так, можно было бы в новостях засветиться. — // Maqivi (обсуждение) 11:34, 10 чиле (июлдиз) 2012 (MSK)

Удачной работы

Поздравляю с созданием википедии на лезгинском. Всегда готов помочь чем могу. Привет всем из Азербайджана. Самый древний из русской вики.

Спасибо, Самый древний.--Soul Train 21:42, 13 чиле (июлдиз) 2012 (MSK)

Куда

Куда вы все пропали, во имя всего святого!?--Soul Train 04:53, 22 чиле (июлдиз) 2012 (MSK)

раздел в не куда

Этот раздел идет вне куда оно не интересно насителям языка , одно только логотип вызывает отврашения79.139.254.24 00:20, 4 пахун (августдиз) 2012 (MSK)

Вас никто не заставляет писать в этом разделе.--Soul Train 20:49, 4 пахун (августдиз) 2012 (MSK)

More opportunities for you to access free research databases

The quest to get editors free access to the sources they need is gaining momentum.

  • Credo Reference provides full-text online versions of nearly 1200 published reference works from more than 70 publishers in every major subject, including general and subject dictionaries and encyclopedias. There are 125 full Credo 350 accounts available, with access even to 100 more references works than in Credo's original donation. All you need is a 1-year old account with 1000 edits. Sign up here.
  • HighBeam Research has access to over 80 million articles from 6,500 publications including newspapers, magazines, academic journals, newswires, trade magazines and encyclopedias. Thousands of new articles are added daily, and archives date back over 25 years covering a wide range of subjects and industries. There are 250 full access 1-year accounts available. All you need is a 1-year old account with 1000 edits. Sign up here.
  • Questia is an online research library for books and journal articles focusing on the humanities and social sciences. Questia has curated titles from over 300 trusted publishers including 77,000 full-text books and 4 million journal, magazine, and newspaper articles, as well as encyclopedia entries. There will soon be 1000 full access 1-year accounts available. All you need is a 1-year old account with 1000 edits. Sign up here.

You might also be interested in the idea to create a central Wikipedia Library where approved editors would have access to all participating resource donors. Add your feedback to the Community Fellowship proposal. Apologies for the English message (translate here). Go sign up :) --Ocaasi (talk) 06:18, 16 пахун (августдиз) 2012 (MSK)

Внутренние ссылки

Я ещё раз напоминаю, если у вас в статье нет внутренней ссылки, даже не нажимайте на кнопку «Сохранить страницу», ибо статья не распознается внутренним Вики-движком. Используйте предпросмотр, добавляйте категории, интервики, внутренние ссылки, внешние ссылки, список литературы. Зачем плодить огрызки? Которые потом ещё нужно будет откапывать.--Soul Train 11:35, 28 пахун (августдиз) 2012 (MSK)

27 сентября Лезги Википедии исполнится полгода

Если начиная с завтрашнего дня каждый день делать в среднем по 7-8 статей в день, то к 27 сентября можно вполне достичь отметки в 1000 статей. Разумеется, на разную тематику, в т.ч. из числа 1000 статей. Если все активные участники - я, Aslan4ik, Migraghvi, User from Dag, Maqivi - будут делать хотя бы по одной, иногда по 2 статьи в день, плюс редактировать на предмет качества вновь созданные статьи, то опять же, всё можно вполне успеть. Это не должно занимать более 1,5-2 часов в день. По достижении этой отметки, вкупе с очередным обновлением информации на Мете (по моим рассчётам, по качеству статей 1000 через месяц мы обгоним Башкирскую Википедию, которая является вообще второй по числу статей Википедией России), можно будет выпустить пресс-релиз и разослать в новостные агентства, ФЛНКА и т.д.--Soul Train 16:04, 28 пахун (августдиз) 2012 (MSK)

  • Ура! Полгода! Поздравляю! До 1000 штук к юбилею не дотянули, но 900 статей уже есть, в т.ч. 2 Избранные, а также постоянное движение вверх в рейтинге разделов 1000 обязательных статей!--Soul Train 10:28, 27 мара (сентябрдиз) 2012 (MSK)

Любителям Web 2.0

Чтобы сделать закруглённые уголки в оформлении Википедии, можно пройти Настройки → вкладка Гаджеты, установить галочку на «Закруглённые уголки в теме Monobook (браузеры Chrome, Firefox, Internet Explorer 9, Opera и Safari)» → сохранить.--Soul Train 18:15, 28 пахун (августдиз) 2012 (MSK)

Lezgi latin alfavit

КӀеви я

Перенесено на СО статьи Лезги кхьинар

1000 макъалаяр

Нехитрым способом подсчитано, что 1000-й статьёй стала «Эволюция», написанная администратором Aslan4ik. St. Johann 23:04, 22 баскӀум (октябрдиз) 2012 (MSK)

А что это означит? Aslan4ik (обсуждение) 23:22, 22 баскӀум (октябрдиз) 2012 (MSK)
Ну значит, принимай поздравления! Хъвер Теперь раздел перешагнул новую ступень, так сказать, тысячников. А эту статью надо бы расширить, чтобы не стыдно показать другим было.--Soul Train 02:05, 23 баскӀум (октябрдиз) 2012 (MSK)

Права переводчика

Всем салам алейкум. Необходимо просмотреть опять перевод интерфейса - то какой-то "расун" поставили вместо того,что было - "дуьзар хъувун", то я латиница. Кого это рук дело? Можно ли лишить права переводчика кого-либо из участников и перевести дело присвоения права переводчика после голосования на портале? П.С. Я немало отсутствовал по личным делам. Быть активным как раньше пока не получается..Migraghvi (обсуждение) 21:37, 18 цӀехуьл (ноябрдиз) 2012 (MSK)

Ва алейкум ас-салам, очень рад тебя снова видеть, поскорее возвращайся к активной работе :-)! По поводу прав переводчика, думаю, надо посмотреть на транслейт-вики, и написать местным админам письмо. Латиница - думаю, всем итак понятно, кто это мог быть. Только у одного бессрочно заблокированного участника было желание всё перевести на латиницу.--Soul Train 00:33, 20 цӀехуьл (ноябрдиз) 2012 (MSK)
  • Надо срочно заблокировать юзера Namik как переводчика, иначе он всю малину обос*** с переводами...И так он уже там нахимичил.Migraghvi (обсуждение) 13:41, 27 цӀехуьл (ноябрдиз) 2012 (MSK)

Глюки при отображении сайта

В MediaWiki продолжают (по моему личному мнению) подрывную деятельность по ухудшению интерфейса Википедии, обновляя «движок». Из-за этого в браузере могут возникать ошибки и глюки - причём во всех языковых разделах. Если вы используете Chrome, то для решения этой проблемы можно установить расширение KB SSL Enforcer. После установки просто добавьте wikipedia.org в настройках расширения в число доменов, которые должны перенаправляться на безопасное соединение. Также можно вручную в строчке браузера прописать https вместо http.--Soul Train 12:01, 7 фундукӀ (декабрдиз) 2012 (MSK)

YurikBot

Hi, I would like to get back the bot status. At this point I will start with running Cyrillic/Latin case checker bot that will fix any link or page title that has characters identical in both (like A,B,C,E,H,K,M,O,...). I wrote this bot over five years ago. Why would you want to trust me? I wrote MediaWiki API, improved many bots (as part of pywikibot framework) including interwiki bot, have over 3 million bot edits across all languages.

Also, please create a page ВП:КЛ or similar. All changes by the bot will have this link in the comments to explain the change to the user. Expand below to the example text. Thanks! --Yurik (әңгәмә) 06:06, 14 декабрь 2012 (UTC)

С наступающим Новом годом!

Лезгинская Википедия впервые встречает Новый год. Были успехи, причём значительные — открытие раздела, наполнение информацией, первые Избранные статьи, улучшение технической части. Были и неудачи, и даже скандалы. Но безусловно, открытие Лезгинской Википедии стало одним из самых значимых событий в Википедийном движении в 2012 году. Воистину, Лезгинская Википедия — это жемчужина среди всех языковых разделов на малых языках народов России. Мало какие разделы даже независимых стран могут похвастаться таким качественным техническим наполнением, такими Избранными статьями, какие есть в Лезги Википедии. Остаётся надеяться, что раздел и дальше будет развиваться, будет расти число участников, которые будут хотеть писать на родном языке качественные статьи на разнообразную тематику в Свободной энциклопедии Интернета.--Soul Train 14:28, 30 фундукӀ (декабрдиз) 2012 (MSK)

  • Присоединяюсь к поздравлениям и желаю всем целого года (а то и больше) конструктивного сотрудничества! Ozatam teid Uden vodenke!--Tamara Ustinova (обсуждение) 11:56, 1 гьер (январдиз) 2013 (MSK)
Чешне "https://lez.wikipedia.org/w/index.php?title=Википедия:Форум/Кьилин_форум/Архив/2012&oldid=91448" я